Članovi u engleskom jeziku: a, an, the i kada ne ide nijedan

· 6 min čitanja

Članovi u engleskom jeziku su tri male reči, a, an i the, plus slučajevi u kojima se ne koristi nijedna od njih. Srpski nema članove, pa naši učenici najčešće greše baš ovde: izostave a ispred zanimanja ili dodaju the ispred imena zemlje. Ovaj vodič daje pravila redom kojim ih treba učiti, tabelu izuzetaka i vežbe sa rešenjima.

Kada izvorni govornik čuje „I am teacher“ ili „I love the music“, odmah zna da govori neko čiji maternji jezik nema članove. Rečenice su razumljive, ali zvuče strano. Dobra vest je da se većina pravila za a, an i the može svesti na nekoliko pitanja koja sebi postavite pre nego što izgovorite imenicu. Osnovno objašnjenje sa primerima prevoda postoji i na stranici Članovi (Articles), a ovde idemo korak dalje, do izuzetaka i vežbi.

Određeni i neodređeni članovi u engleskom jeziku

Engleski ima dva neodređena člana, a i an, i jedan određeni, the. Treća mogućnost je da ispred imenice ne stoji ništa. U gramatikama se to zove nulti član (zero article).

  • a / an – jedan, bilo koji, nepoznat slušaocu: I saw a dog in the park.
  • the – baš taj, poznat i govorniku i slušaocu: The dog was barking.
  • bez člana – nešto uopšteno, u množini ili kao nebrojiva imenica: Dogs are loyal. Water is essential.

Najkorisnija misao za učenike sa srpskog govornog područja: neodređeni član je otprilike „neki, jedan“, a određeni „taj, onaj, ovaj o kome pričamo“. Kada u srpskoj rečenici možete da ubacite „taj“, verovatno vam treba the.

A ili an: odlučuje izgovor, ne slovo

Pravilo je jednostavno, ali ima zamku. An se koristi ispred reči koja počinje vokalnim glasom, a a ispred reči koja počinje suglasničkim glasom. Važan je prvi glas koji čujete, a ne prvo slovo koje vidite.

RečPrvi glasČlan
apple, egg, ideavokalan apple, an egg, an idea
hour, honest, heirvokal (h se ne izgovara)an hour, an honest man
university, European, uniformsuglasnik j (ju-)a university, a European city
one-way, once-in-a-lifetimesuglasnički glas w (wan-)a one-way ticket
MP, FBI agent, X-rayvokal (em, ef, eks)an MP, an FBI agent, an X-ray
house, horse, happysuglasnik ha house, a happy child

Član se prilagođava reči koja stoji odmah iza njega, čak i kada je to pridev: an apple, ali a red apple; a job, ali an interesting job.

Kada se koristi a, an

Neodređeni član ide samo uz brojive imenice u jednini. Uz množinu i nebrojive imenice ne stoji nikada: ne kaže se a information ni an advice.

  1. Prvo pominjanje: There is a new student in our class.
  2. Zanimanja: She is a doctor. My brother is an engineer. Ovo je verovatno najčešća greška naših učenika, jer na srpskom kažemo samo „ona je lekar“.
  3. Bilo koji primerak vrste: I need a pen.
  4. Uzvici sa what: What a beautiful day! What an idea!
  5. Mere i učestalost: twice a week, 100 kilometres an hour, half an hour.
  6. Ustaljeni izrazi: a few, a little, a lot of, have a shower, take a break.

Kada se koristi the

Određeni član koristi se kada slušalac zna na šta tačno mislite. To može biti zato što je stvar već pomenuta, zato što je jedinstvena ili zato što je kontekst jasan.

  • Već pomenuto: I bought a book and a magazine. The book was expensive.
  • Jedinstveno: the sun, the moon, the internet, the world.
  • Jasno iz situacije: Close the door, please. (vrata ove sobe)
  • Superlativ i redni brojevi: the best, the tallest, the first, the last.
  • Reke, mora, okeani i planinski venci: the Danube, the Adriatic, the Atlantic, the Alps.
  • Zemlje u množini ili sa rečima republic, kingdom, states: the Netherlands, the United Kingdom, the USA.
  • Muzički instrumenti: She plays the piano.
  • Grupa ljudi (the + pridev): the rich, the elderly, the young.

Nulti član (zero article): kada ne ide nijedan

Ovde srpski govornici greše u suprotnom smeru, jer ubacuju the tamo gde mu nije mesto. Član se izostavlja kada govorimo uopšteno, sa množinom ili nebrojivom imenicom: Children need sleep. Music helps me relax. Čim postane konkretno, vraća se the: The music at the party was too loud.

Imena ljudi, gradova i većine zemalja

Bez člana idu lična imena, gradovi, kontinenti, većina zemalja, pojedinačna jezera i vrhovi: Ana, Belgrade, Europe, Serbia, Lake Geneva, Mount Everest. Uporedite: Mount Everest (jedan vrh), ali the Himalayas (venac).

Obroci, jezici, sportovi i dani

Kaže se have breakfast, have lunch, speak English, play football, on Monday, in July. Član se vraća samo kada je reč o nečem konkretnom: The lunch we had yesterday was great.

Škola, bolnica, crkva i zatvor

Kod institucija odlučuje razlog odlaska. Ako idete tamo zbog onoga čemu ustanova služi, nema člana: go to school (kao učenik), be in hospital (kao pacijent), go to church (na službu), go to bed (na spavanje). Ako idete iz drugog razloga, ide the: My mother went to the school to talk to the teacher. U američkom engleskom se češće čuje in the hospital i u prvom značenju. Ovde spadaju i izrazi at home, at work, by bus, by car, on foot.

Pre svake imenice postavite sebi tri pitanja: Da li je brojiva i u jednini? Da li slušalac zna na šta tačno mislim? Govorim li uopšteno? Brojiva jednina mora imati neki član; poznato traži the; uopšteno u množini i nebrojivo ide bez člana.

Najčešće greške naših učenika

PogrešnoTačnoZašto
I am student.I am a student.zanimanje i uloga u jednini traže a/an
I love the nature.I love nature.uopšteno, nebrojivo
She lives in the Serbia.She lives in Serbia.većina zemalja ide bez člana
He is best player.He is the best player.superlativ uvek uz the
Can you give me an advice?Can you give me some advice / a piece of advice?advice je nebrojiva imenica
We had a dinner at seven.We had dinner at seven.obroci uopšteno bez člana
It takes a hour.It takes an hour.h se ne izgovara

Članovi u engleskom: vežbanja sa rešenjima

Dopunite rečenice sa a, an, the ili ostavite prazno (–). Pokušajte bez gledanja u pravila, pa proverite rešenja ispod.

  1. My sister is ___ architect.
  2. ___ Danube flows through Novi Sad and Belgrade.
  3. I usually have ___ breakfast at seven.
  4. We waited for ___ hour and a half.
  5. She plays ___ guitar in a band.
  6. ___ honesty is very important to me.
  7. He studies at ___ university in Niš.
  8. Could you open ___ window, please?
  9. They moved to ___ Netherlands last year.
  10. What ___ terrible film!

Rešenja: 1. an (architect počinje vokalom); 2. The (reka); 3. – (obrok uopšteno); 4. an (hour); 5. the (instrument); 6. – (apstraktna imenica uopšteno); 7. a (university se izgovara sa ju-); 8. the (jasno je koji prozor); 9. the (zemlja u množini); 10. a (uzvik sa what).

Ako ste imali više od tri greške, vratite se na deo o nultom članu, jer tu nastaje najveći broj grešaka. Članovi se najbrže uče uz gramatiku imenica i vremena, pa je korisno da ih vežbate zajedno sa ostalim temama iz pregleda gramatike engleskog jezika.

Kako da članovi postanu automatski

Pravila pomažu na testu, ali u govoru nema vremena za razmišljanje. Zato je važnije da čujete i pročitate mnogo primera nego da napamet naučite spisak izuzetaka.

  • Učite imenice zajedno sa članom: ne samo „advice“, već „some advice“; ne „hour“, već „an hour“.
  • Kada čitate tekst na engleskom, podvucite sve članove na jednoj strani i za svaki objasnite sebi zašto stoji baš on.
  • Ustaljene izraze (go to bed, at home, by bus, on the radio) učite kao celine.
  • Kada pišete, poslednju proveru teksta posvetite samo imenicama u jednini: da li svaka ima član ili zamenicu ispred sebe?

Ukratko

A i an uvode nešto novo i nepoznato, a izbor između njih zavisi od prvog glasa naredne reči. The pokazuje da obe strane znaju o čemu je reč. Bez člana ostaju uopštene imenice u množini, nebrojive imenice, većina imena, obroci, jezici i institucije kada se pominju u svojoj osnovnoj nameni. Sa ova tri pravila i desetak izuzetaka pokrićete veliku većinu rečenica koje svakodnevno koristite.

Česta pitanja

Kada se koristi a, a kada an?

An se koristi ispred reči koja počinje vokalnim glasom (an apple, an hour), a a ispred suglasničkog glasa (a dog, a university). Važan je izgovor, ne prvo slovo.

Kada se u engleskom ne koristi član?

Bez člana idu uopštene imenice u množini i nebrojive imenice, većina imena zemalja i gradova, obroci, jezici, sportovi i izrazi kao go to school ili at home.

Da li ispred zanimanja ide član?

Da. Kaže se She is a doctor ili He is an engineer. Izostavljanje člana ispred zanimanja jedna je od najčešćih grešaka učenika sa srpskog govornog područja.

Da li se kaže the Serbia?

Ne, većina zemalja ide bez člana: Serbia, France, Germany. The ide uz zemlje u množini ili sa rečima kao republic i kingdom, na primer the Netherlands i the United Kingdom.

Šta je zero article?

Zero article ili nulti član znači da ispred imenice ne stoji ni a, ni an, ni the, na primer u rečenicama Dogs are loyal ili I speak English.

Kako najbrže naučiti članove u engleskom?

Učite imenice zajedno sa članom, ustaljene izraze kao celine i mnogo čitajte. Rešavanje kratkih vežbanja sa dopunjavanjem pomaže da pravila postanu automatska.