English idioms: Come

come up with something: doći do ideje

Posle dužeg vremena provođenog u razmišljanju, konačno je otkrio način da reši problem.

come down with something: prehladiti se

Čim smo stigli na more za odmor, svi smo dobili prehladu.

come to terms with something: pomiriti se sa činjenicama

Prihvatiti gubitak svoje supruge je bio neverovatno bolan za njega.

come round to something/an idea: promeniti mišljenje

Moji roditelji se opiru mom preseljavanju kod partnera, ali sam siguran da će jednog dana odobrti moj izbor.

come down on somebody: kritikovati nekog, kazniti nekog

Novi zakon će uvesti stroža ćaskanja za sve vozače koji voze bez adekvatnog osiguranja.

come to the point: preći na stvar

Iako je veoma zanimljiv govornik, ponekad teško zaboravlja da bude jasniji i sažetniji.

come in for something: biti izložen nečemu neprijatnom

Doživela je oštre napade javnosti zbog svojih novih propisa vezanih uz zdravstvenu zaštitu.

come round: osvestiti se, povratiti svest

Nakon nesreće je bio u besvesti nekoliko sati dok se srećom na kraju nije probudio.