Business Phrases

Company Description

• Which company are you employed by? – Za koju firmu ste zaposleni?
• What firm are you working with? – Sa kojom firmom radite?
• Who do you represent? – Koga zastupate?
  • I'm employed by X Company. – Zaposlen sam u kompaniji X.
  • I’m with X.
  • I work as a representative for X. – Radim kao predstavnik za X.

• What's your company called? – Kako se vaša firma zove?
• Where are you located?  – Gde se nalazite?
  • Our firm is called… – Naša firma se naziva…
  • We are based in… – Nalazimo se…
  • Our central office is in… – Naša glavna kancelarija je u…

• What line of business are you in? – U kojem poslu radite?
• What business are you in? – Koja je vaša delatnost?
  • We are in the computer business. – Bavimo se kompjuterima.
  • We’re in computers.
  • We sell… – Prodajemo…
  • We produce… – Proizvodimo…
  • We manufacture – Izrađujemo…
  • Our main product offerings are… – Naše glavne ponude proizvoda su…

Describing Your Professional Responsibilities

• What do you do at X Company? – Šta radite u kompaniji X?
  • I oversee marketing. – Nadgledam marketing.
  • I manage the sales department. – Upravljam odeljenju prodaje.
  • I develop computer programs. – Razvijam računarske programe.
  • I hire and train staff. – Zapošljavam i obučavam osoblje.

• What does your company do? – Čime se vaša kompanija bavi?
  • We develop software. – Razvijamo softver.
  • We construct storage solutions. – Konstruišemo rešenja za skladištenje.
  • We manufacture household appliances. – Proizvodimo domaće aparate.
  • We work in insurance. – Radimo u osiguranju.

Describing Jobs

• What do you do?
• How do you make your living? – Kako se bavite poslom?
• What is your profession? – Koja je vaša profesija?
• What sort of work do you perform? – Kakav posao obavljate?
• What's your place of employment? – Gde radite?

I work in sales. – Radim u prodaji. (job-general)

I'm a sales professional. – Ja sam prodajni stručnjak.(general)

Toys are my line of work. – Igračke su moja oblast. (industry)

I'm an independent contractor for XXX. – Ja sam nezavisni izvršilac za XXX. (specific)

I provide consulting services to XXX. – Pružam konsultantske usluge XXX-u.

• Which company is your employer? – Za koju kompaniju radite?

I work for Blaz. (company name)
I work at Blaz. – Moj posao se nalazi u Blazu. (general)
I'm with Blaz. (industry)

• What do you do there?
• What do you do at Blaz? – Koja je tvoja uloga (u Blazu)?

I'm a software engineer. – Radim kao inženjer za softver. (job title)

I work in the sales department. – Moje odeljenje je prodaja. (place in company)

I'm in customer service. – Moja oblast je usluga za klijente. (general area)

I work as an instructor. – Zaposlen sam kao instruktor.

I build houses. – Moj posao je gradnja kuća. (specific job)

I clean the restrooms. – Zaposlen sam za čišćenje toaleta.

Describing Products

• Tell me about (this product) – Dajte mi opis (ovog proizvoda)
• Objasnite mi karakteristike ovog proizvoda.
• Can you give me some information/details about this? – Možete li mi detaljnije objasniti ovo?
• What is special/unique about this? – Po čemu je ovo specijalno/jedinstveno?
• What are the specifications? – Koje su specifikacije?
  • Let me tell you about… – Želim da vam ispričam o…
  • This is our (newest) product. – Predstavljam vam naš najnoviji proizvod.
  • This is one of our latest designs. – Jedan od naših nedavnih dizajna je ovaj.
  • It is made of… – Kao materijal koristi se…
  • It can be used for – Koristi se za…
  • You can use it to… – Omogućava vam da…
  • You can… with it – Pomoću toga možete…
  • This has/contains… – Uključuje…
  • This one features… – Ono što ga karakterizuje je…
  • This comes with… – U kompletu je…
  • This is equipped with… – Snabdevena je sa…
  • This particular model… – Ova specifična verzija…
  • This costs… – Cena ovoga je…
  • This costs… – Ovo košta…

Describing Projects

• What are your current projects? – Na kojim projektima radite sada?
• What are you working on (at present)? – Čime se trenutno bavite?
• What are your major initiatives in this area? – Koje su vaše velike novine u ovoj oblasti?
  • We are currently working on… – Sada se bavimo…
  • We are in the process of… – Radi se na…
  • We are developing… – Radimo na razvoju…
  • We are creating… – Kreiramo…
  • We are building… – Gradimo…
  • We are promoting… – Promujemo…

Forward-Looking Statements

• What do you plan to do in the future? – Šta planirate za budućnost?
• What are your expectations for the upcoming quarter? – Koja su vaša očekivanja za naredni kvartal?
• What do you hope to accomplish (soon)? – Šta naderete da ostvarite (uskoro)?
• How do you forecast (sales) over the following six months? – Kako vidite (prodaju) tokom sledećih šest meseci?
• What are your goals for the coming year? – Koji su vaši ciljevi za sledeću godinu?
  • We expect… – Očekujemo…
  • We plan to… – Planiramo da…
  • We project… – Predviđamo…
  • We hope to… – Nadamo se da…
  • We should… – Trebalo bi…
  • We are going to be (V+ing)… – Mi ćemo…
  • If everything progresses as we hope, – Ako se sve odvija kako smo zamislili,
  • Our forecasts show… – Naše procene su…
  • Based on our forecasts… – Na osnovu naših prognoza…

Invitations

Informal – Neformalno

•   Da li biste želeli…
• Krećemo… Bi li vas zanimalo da se pridružite?
• Biće… (večeras). Hoćete li da dođete?
•  Šta kažete na…
•  Da li želite da…
• Zanima me da li bi vas zanimalo…
• Razmišljam da li bi vas zanimalo…

Formal – Formalno

•  Želeo bih da Vas pozovem…
• Ukoliko vam dozvoli vreme, volela bih da vas pozvem…
• Hoćete li sa nama na (događaj) u (vreme)?
• Bili bismo oduševljeni da ste sa nama…
• Bilo bi nam čast da ste naš gost na…

Job Responsibilities

•  Šta radite na vašem poslu?
• Šta je vaša primarna obaveza?
•  Za šta ste zaduženi?
  • Odgovoran sam za osposobljavanja radnika.
  • Odgovoran sam za održavanje bilja.
  • Upravljam sa korporativnim troškovima.
  •  Obično se javljam na telefon.
  •  Uglavnom pišem izveštaje.
  •  Popravljam avionske motore.

Terms of Payment

•  Želeo bih da platim u kešu.
• Trebam platiti korišćenjem kartice.
•  Mogu li da naplatim?
• Bi li mogao/la to dodati mom računu.
• Bi li mogao/la to pripisati mom konto.
•  Možete li poslati fakturu.
•  
•  
•  
  •  Platiti u gotovom.
  •  Platiti čekom
  •  Platiti kreditnom karticom
  •  
  •  Platiti u ratama
  •  Platiti sve odjednom
• Bi li mogao/la to doneti do poslovne zgrade?
• Da li je dostava posebno naplaćena?
• Trebam li da plaćam posebno za dostavu i rukovanje?
•  Koliko će to trajati?